Conservationists are raising the plight of the pangolin, a scaly anteater found in parts of Africa and Asia that is the most trafficked mammal in the world.