These drugs have a lot of promise. They could fix sleep apnea and ... American health insurance?