A vague remark tied to Trump sparked fresh concern over Social Security. Here's what was said, what hasn't changed, and why retirees reacted so strongly.