“Sweetened condensed milk dressing would've been the height of culinary innovation back in the day,” says Tom Hishon, chef ...