The city of Spokane promised to simplify recycling 13 years ago, telling residents they could dump aluminum cans, plastics, newsprint, paper, cardboard boxes, wine bottles and more into one large blue ...