Twilight at the Museums, celebrating its 20th anniversary this winter, has quietly become one of the city’s most beloved ...