Tune in for a Netflix series’s second season more than two years after the first, and catch up on rustic reality TV.

If you own or are thinking of purchasing a Roku-powered smart TV or streaming device, there’s a good chance you signed up for ...