In a new ad campaign, Microsoft claims that anything that can access Game Pass should be considered an Xbox now.