You’re Cordially Invited' could have benefitted from tightening up the script and raising the absurd stakes of the premise, but Ferrell and Witherspoon are both firing on all cylinders to provide ...