We are appealing for witnesses to an assault in which a 15-year-old boy suffered injuries after he was followed by people known to him in Street.