We think of barbarians as outsiders, but many were part of Rome itself. They traded, fought, and even rose through the ranks of Roman society. Their quiet influence changed the empire forever.