Rescuers were unable to reach the couple on Sunday evening, leaving the pair with no choice but to endure chilly conditions ...