Veolia said it agreed to buy Caisse de Depot et Placement du Quebec's minority stake in its Water Technologies and Solutions subsidiary for $1.75 billion, taking full ownership.