"A party," the DOT wrote in its response to our suit, "cannot challenge an administrative determination without first ...