Administrators criticized a resolution condemning the administration’s handling of the Cheyfitz case, presented at the Oct.