Lloyds Bank in Cwmbran reopens on 17 November. Discover new services and modernised banking facilities at the refurbished ...