A stylist shares the fall accessories that will be trending in 2025. Shop warm tights, riding boots, cozy ponchos and more.