The Guatemalan woman apprehended south of Tucson was initially facing expedited deportation and the choice to take her newborn — a US citizen — or leave the baby here.