California, home to the nation's largest Native population, now has its first accredited tribal college in nearly 30 years.