Between the sweetness and creaminess it provides, coconut milk is a much-lauded addition to any hot drink. Don't forget this step before adding, though.
For an ultra-creamy flavor and texture, full-fat canned coconut milk is the best option, but you could use regular store ...