Brandi Glanville opens up about the toll of her ongoing health battle, revealing that her facial disfigurement has worsened and that she’s struggling to afford necessary treatments.