Leave the Leaves campaigns aim to provide food and shelter for insects at a time when studies show drastic population declines.