France's Loire Valley might be scattered with castles to visit and stay, but Thauvenay is a place where guests can truly feel at home.