There is a wildcard at every wedding, but in the case of “You’re Cordially Invited,” there are two ... best known for starring as Portia Davenport in “Search Party” and as Liberty Ciccone in “As the ...