A historic home renovation can be as complicated as it is rewarding, which is why it’s crucial to find the right team.