With sleek, low-slung styling and a PHEV powertrain, the next-generation RS5 Avant and sedan should be mighty appealing.