Craig T. Nelson explains what drew him to his new movie, “Green and Gold,” specifically the story that he felt connected to.