Danish chain Joe & The Juice will make its local debut in Arden-Arcade, but that likely won't be its only local store.