Employers hung out more help-wanted signs in November than economists had expected, as the job market unexpectedly rebounded.