There are few patriarchs within the teen film genre like Mel Horowitz in “Clueless.” Just in time for Father’s Day, here’s a ...