Morgan Stanley easily beat fourth-quarter profit and revenue estimates on strong equity trading and IPO activity.