Microsoft expands Copilot with Anthropic's Claude technology and introduces Agent 365, a central management platform for AI agents.