A Kaysville man is behind bars after he allegedly rear-ended and chased a vehicle during a road rage incident on the freeway in Layton, leading to a second crash.