Remote work has caused a lack of foot traffic that hurts downtown businesses, but government workforces could help.