An earnest "thank you" might be the last thing a police officer expects to hear after issuing a speeding ticket.