Pittsburgh Penguins captain Sidney Crosby was visibly moved during a tribute to the 2016 Stanley Cup champions.