Social Security recipients may be in line for a 4% COLA adjustment. Here's how they can earn 4% on their savings now.