The Honda Prologue continued its meteoric rise and now trails only two Tesla titans in the American EV market.