Pope Francis never visited Cincinnati, but his teachings and work influenced a generation of Catholics here who praised his work following his death.