Nestled in an old apartment complex in Hanoi, an 85-year-old vendor’s sticky rice ice cream and Thai dessert shop has become ...