The A-list actor will co-host the new version of the fourth hour of NBC's staple morning show for one week this month.