The pop powerhouse pulled out a Glinda-worthy archival ballgown — previously worn on-screen by Fran Drescher — for the ...