A new bill in the Arizona state legislature seeks to create an AMBER Alert-style system for missing Indigenous people.