When Floyd Mayweather and Manny Pacquiao finally squared off against each other in the ring back in 2015, it was the culmination of a buildup that captivated the sports world beyond just boxing fans.