While her in-laws offered to financially support one woman's pregnancy, they're now ready for her to get back to work ...

They were born two months premature on May 18 after Jesy had been forced to stay in the hospital for weeks before their birth ...