A new teen mystery series has been making a lasting impression on Prime Video viewers, with many admitting they had “never ...