Crypto ETFs give anyone with a traditional brokerage account the ability to trade the most popular cryptocurrencies.