Three people were killed in the latest incident, at least the 15th strike by the US in the Caribbean or eastern Pacific since early September.