The UK and four European allies have pinned the blame for the Russian opposition leader’s death on the Russian state.