A motorcyclist killed in a May 6 crash had just attended his father's funeral and was riding to "clear his head," according to a GoFundMe for the victim's family.